Documento legal

Términos de servicio

Última actualización: 24 de septiembre de 2026

Qué es HybridEngine

HybridEngine es una aplicación de planificación de entrenamiento que combina fuerza y carrera. Al crear una cuenta o usar la aplicación aceptas estos términos.

Tu cuenta

Eres responsable de la actividad de tu cuenta y de mantener el acceso a tu correo. Debes tener al menos 16 años. Puedes borrar tu cuenta y tus datos en cualquier momento desde Perfil → "Borrar mi cuenta y mis datos".

Salud y seguridad

HybridEngine es una herramienta de planificación y no reemplaza el consejo de un médico ni de un entrenador. Consulta a un profesional antes de empezar un programa de ejercicio, y detente si sientes dolor o mareo. Entrenas bajo tu propia responsabilidad.

Suscripción y pagos

Cuando el servicio pase a ser de pago, los planes, precios, la prueba gratuita y las condiciones de cancelación se mostrarán con claridad antes de cobrarte. El cobro lo procesará un proveedor de pagos externo; nosotros no vemos ni guardamos los datos de tu tarjeta. Los precios se muestran en dólares estadounidenses antes de impuestos locales.

Uso aceptable

No puedes intentar acceder a cuentas ajenas, alterar el funcionamiento del servicio, copiar sus contenidos para redistribuirlos ni usar los videos y textos fuera de la aplicación.

Contenidos

Los videos de ejercicios, textos, diseños y el motor de planificación son de HybridEngine o de sus licenciantes. Se te da una licencia personal, no exclusiva y no transferible para usarlos dentro de la aplicación.

Disponibilidad y límites

Hacemos lo posible para que el servicio esté siempre disponible, pero puede haber interrupciones o cambios. En la medida que permita la ley, no somos responsables por lesiones, pérdidas indirectas ni por datos que no hayas respaldado.

Cambios

Podemos actualizar estos términos. Si el cambio es importante te avisaremos dentro de la aplicación o por correo.

¿Dudas sobre estos términos? Escríbenos a support@hybridengine.app.